Hector Berlioz. "Les Nuits d’été" (1841) / Georges Bizet. "L'Arlesienne" Suite (1872).

Есть личности, вокруг которых, как маленькие слушатели захватывающей сказки, собирается в круг хорошая музыка. Я искал "Арлезианку" Бизе, с которой как будто бы сняли пыль времени, открыв забытую свежесть красок. Конечно, я нашёл её только у сэра Джона Элиота Гардинера, едва ли не крупнейшего дирижёра наших дней. Более того, на соседнем диске я нашёл такого Берлиоза, что тоже не могу не поделиться - каждая мелодия обладает какой-то уникальной глубиной и мягкостью, и слушаешь затаив дыхание, не зная, что будет дальше.
There are persons, around which as a little listeners of breathtaking fairytale a good music gathers into a circle. I was looking for "Arlesienne" by Bizet, which seemed to have removed the dust of time, revealing a forgotten freshness of colors. And, of course, I've find it only in the performance of Sir John Eliot Gardiner, maybe the greatest conductor of our times. Moreover, on another CD of this album I found such Berlioz that I can't resist to share: each melody have some unique depth and softness, and you're listening with bated breath not knowing what will be further.
John Eliot Gardiner - conductor
Orchestre De L'Opera De Lyon
Catherine Robbin - mezzo-soprano
Berlioz - Le Spectre de la Rose (6:37) listen online / слушать онлайн
Bizet - Melodrame (4:43) listen online / слушать онлайн

Download this music / Скачать эту музыку: Berlioz / Bizet
Download Full Album / Скачать альбом целиком: MP3

Adam de la Halle - "The Play of Robin and Marion" (~1275) - Perronelle

Менестрели, трубадуры, труверы, миннезингеры, скоморохи - разные наименования профессиональных бродячих музыкантов Средневековья. Можно сказать, поп-музыка того времени. В основном это устная традиция, но многое было записано. Ансамбль Персеваль очень напоминает мне группу Dead Can Dance, но находится по другую сторону баррикад между академической и популярной музыкой, относясь всё же к "академикам". Тем не менее, слушая эту музыку (из пьесы "Игра о Робене и Марион" с большим количеством музыки, которую иногда рассматривают как прообраз оперы) трувера 13 века Адама де ла Аля, известного также как Адам Горбатый (был повешен в 1287 году), я удивляюсь, что популярная музыка того времени звучит столь современной. Более того, это, можно сказать, идеальная средневековая музыка. Это то, что, как мне кажется, любой современный человек хотел бы услышать при этом словосочетании, это прямой ответ на простой запрос фантазии о замках, рыцарях, странствиях и сумеречной свободе.
Minstrels, troubadours, trouvères, minnesingers, skomorokhs are different names of professional strolling musicians of the Middle Ages. One can say, pop music of that time. This is mainly an verbal folklore tradition, but much has been written down. Ensemble Perceval reminds me the band Dead Can Dance, but it is on the other side of the barricade between the academic and popular music and still belongs to the "academics". Nevertheless, when I've listening to this music (from the play "The Game of Robin and Marion" with lots of music, which is sometimes regarded as a prototype of the opera) of 13th century trouvère Adam de la Halle, also known as Adam Hunchback (was hanged in 1287), I am surprised that the popular music of these far times sounds so modern. Moreover, possible to say that it is the ideal medieval music. This is I think exactly that music that any contemporary person would like to hear after the phrase "medieval music", it's a direct response to a simple query of fantasy about castles, knights, wanderings and the twilight freedom.
Adam de la Halle - Perronelle (5:35) listen online / слушать онлайн
Ensemble Perceval, 1980
Download this music / Скачать эту музыку: FLAC / MP3
Download Full Album / Скачать альбом целиком: FLAC (this song is on track 17 there) / MP3