Richard Strauss - Four last songs (1948) - 3. Beim Schlafengehen

И напоследок одна из "Четырёх последних песен" Рихарда Штрауса, действительно написанных на закате его длинной жизни, в возрасте 84 лет. Песня на стихи любимого Германа Гессе, но, увы, не обладаю переводом. Мне кажется, иметь в душе такую музыку в старости -это лучшее, что может быть с человеком. А я прощаюсь с вами до сентября. :)
And at last one of "Four last songs" by Richard Strauss, really written at sunset of his long life, at age of 84. The song written on the poem by my favourite Hermann Hesse. Sorry that I don't have a translation. I think that having such music in soul in old age is the best thing that can happen with a human. And I say goodbye to you till September. :)
Strauss Richard - Four last songs - Beim Schafengehen (6:18) listen online / слушать онлайн
Conductor - Herbert von Karajan
Extraterrestrial soprano - Gundula Janowitz
Download

J.S.Bach - Partite D-dur (~1731) - Allemande

Очень любимая мною аллеманда, которую я когда-то играл с придыханием. Там есть удивительные гармонические ходы, очень смелые и уникальные для того времени, да и вся эта музыка - такая тонкая и... осыпающаяся... Это старая запись в исполнении Розалин Тюрек, игра которой, по словам самого Гленна Гульда, больше всего повлияла на него. 
Very beloved Allemande that I've played once with an aspiration. There are surprising harmonic moves, very bold and unique for that time. And whole this music so delicate and... deciduous... This is an old recording of Rosalyn Turek performance, who, as says Glenn Gould himself, influenced him more than any other pianist.
Bach - Allemande (9:05) listen online / слушать онлайн
Download

Massive Attack - Heligoland (2010) - Flat of the Blade

В меру безумный трек с последнего альбома Massive Attack. Мастерство работы со звуком и вытягивания полноценных композиций из минимума предельно рафинированного материала, основа которого - идеальные по ритму, тембру и мелодии электронные риффы. Очень чувствуется, что музыку выращивали в пробирке целых 7 лет.
A measurably crazy track from the last Massive Attack album. Craftsmanship of the soundwork and of pulling full-blown compositions from the minimum of drastic refined music material, which basis are ideal by rhythm, timbre and melody electronic riffs. Feel that this music was growing in a test-tube for a long seven years.
Massive Attack - Flat of the Blade (5:30) listen online / слушать онлайн
Download / Скачать

Stravinsky - Concerto for piano and winds (1924) - Largo

Игорь Стравинский - Концерт для фортепиано и духовых - Часть 2 (Largo)
Существует миф, согласно которому музыка Стравинского суха и безжизненна, за исключением разве что "русского периода". Развеем же его поскорее! Лиризму и мягкости этой медленной музыки мог бы позавидовать и Чайковский.
There is a myth that Stravinsky's music is cold and lifeless, maybe with an exception only to so called "russian period". Let's disprove it quick! Even Tschaikovsky could envy to lyricism and gentleness of this slow music.
Stravinsky - Concerto for piano and winds - Largo (7:01) listen online / слушать онлайн
Columbia Symphony Orchestra
Philippe Entremont - piano
dir. Igor Stravinsky
Download / Скачать

Haydn - Symphony No. 4 - Andante

Редкие малоизвестные жемчужины попадаются и в, казалось бы, хорошо знакомой классике. Я очень люблю медленную часть 4-й симфонии Гайдна - она настолько проста, даже минималистична, и при этом настолько красива, что, слушая её, трудно сдержать слёзы. Я использую её как портал быстрого действия в мир чего-то абсолютно чистого, что и не назвать словами...
Rare and little known pearls can be even in classic music that seems to be very familiar. I like the slow part of 4th Haydn's Symphony very much - it is so simple, even minimalistic, and moreover so beautiful, that it's hard to hold tears while listening to it. I use it like a portal to the world of something absolutely pure that hardly can be described by words...
Haydn - Symphony No. 4 - Andante (3:51) listen online / слушать онлайн
Download / Скачать

Second Approach - Event Space (2004) - Two moods

Проект Андрея Разина "Второе приближение" - яркое и самобытное явление в отечественном джазе. Авангардная и непредсказуемая музыка, сложная и в исполнении, и в сочинении, которую при этом можно назвать лёгкой и приятной для уха. Большая жизненная сила и глубокое погружение в её источник чувствуется за этими звуками.

Andrey Razin's project "Second approach" is a bright and distinctive phenomenon in Russian jazz. This is an avant-garde and unpredictable music, difficult to perform and to compose, but I can call it easy and pleasant to listen. There is a big life power and a deep submergence into the source of it felt in all theese sounds.

Second Approach - Two moods (5:01) listen online / слушать онлайн

Andrey Razin - piano, percussion, voice, project leader

Tatyana Komova - voice, percussion

Igor Ivanushkin - contrabass, percussion

Download / Скачать

Alla Zagaykevych - To escape, to breathe, to keep silence (2001) - To escape

Очень редко академическая электронная музыка сочится нечеловеческой экспрессией так, что аж брызжет. Вслушивание в один звук на протяжении получаса, сухие математические выкладки, концептуальные непрослушанные тембры, научные исследования под видом музыки - музыка украинского композитора Аллы Загайкевич является, на мой взгляд, счастливым исключением, избежавшим этих столь частых пороков электроакустики. Когда я первый раз это услышал, я так и замер в наушниках, ибо никогда не слышал ничего подобного.
Very rarely can we find an academic electronic music that exudes an unhuman expression so much that you can feel a moisture on your ears. An attentively listening to one sound within a half of an hour, bare mathematical calculations, conceptual unarranged timbres, scientific researches in the guise of music - the music of an Ukrainian composer Alla Zagaykevych is, I think, a happy exclusion that avoided all of theese frequent vices of electroacoustic music. When I heard it at first time, I stood rigid on the place in headphones, because I've never listen nothing of the kind.
Alla Zagaykevych - To escape (15:04) listen online / слушать онлайн

It was the first part, you can listen to the full work here: http://www.nexsound.org/ns47.html
(это была первая часть, вы можете прослушать композицию целиком по этой ссылке)
Download / Скачать

Heiner Goebbels - Surrogate Cities (1994) - Suite for Sampler and orchestra - Chaconne/Kantorloops

Хайнер Геббельс - Суррогатные города - Сюита для сэмплера и оркестра - Чакона
Ещё один вариант переосмысление чужой музыки. Хайнер Геббельс - современный немецкий композитор, сочетающий и использующий самые разные стили. В данном треке использованы аудиозаписи синагогального пения 1920-30-х годов, как бы возрождающиеся на обломках послевоенного города.
Слушать может быть трудно, но очень рекомедую дождаться конца.
An another way of the musical reconsideration.
Heiner Goebbels is a contemporary deutsch composer. He combines and uses very different music styles. In this track audio recordings from the 1920s and 30s of Jewish Cantors were used, as if they are reborning on debris of an postwar city.
It can be hard to listen, but the ending is worth of it.
Heiner Goebbels - Surrogate Cities - Chaconne (6:15) listen online / слушать онлайн
Download / Скачать

Dead Can Dance - Aion (1990) - Wilderness

Перейдём от Средневековья к современному его воплощению. Удивительная группа "Dead can dance" даже в названии ("Мёртвые могут танцевать") отразила склонность к оживлению давно забытого и, казалось бы, отжившего. Мне данный вариант современной стилизации под Средневековье кажется едва ли не самым удачным - с отличной степенью отстранения, качеством, тонкостью, сложностью, имитационной работой они оказываются на недосягаемом уровне.
Let's go from the Middle Ages to the contemporary incarnation of it. Amazing band "Dead can dance" shown their love to revive forgotten and seems to be obsolete things even in the name. I think that this version of contemporary stylization to the Middle ages seems to be almost the best - with a perfect feel of distance, a quality, a fineness, a complexity, an imitation work they climbs to an unattainable height.
Dead Can Dance - Aion - Wilderness (1:24) listen online / слушать онлайн
Download / Скачать

Clement Janequin - Le chant des oyseaux (1529?)

Феерический Жанекен. Эта музыка, написанная в 16 веке, звучит свежо и сегодня. Главная "фишка" здесь - звукоподражание и спецэффекты. :)
Spectacular Janequin. This music written in 16th century, but sounds fresh even now. Main "feature" here - an onomatopoeia and special effects. :)
Janequin - Le chant des oyseaux (5:27) listen online / слушать онлайн
"Janequin: Le Verger de Musique". A Sei Voci / Ensemble instrumental Labyrinthes - Bernard Fabre-Garrus, 1995
Download / Скачать

Steve Reich - Tehillim (1981) - part 1

Я не очень люблю музыкальное направление под названием минимализм, но данное сочинение стоит особняком. Минимализм хорош и плох тем, что придумал организованную вечность, основанную на чередовании и напластовании паттернов - небольших повторяющихся кусков музыки - с небольшими сдвигами. Когда этот метод в тысячах разных сочинений - это скучно. Но здесь это то, что надо, потому что здесь потрясающий, именно для такой техники идеально подходящий мелодико-ритмический материал, выходящий прямо из текстов Псалмов на иврите. Это очень иудейская и, благодаря этому, вселенская музыка.
I don't love musical style called minimalism, but this work stays apart. Minimalism is good and bad because of it's invention of an organized eternity based on a permanent changing and a stratification of patterns (small repeating music fragments) with a minimal displacement. When this method copied and pasted in thousands of compositions, it's too boring. But in this case it is the best method, because we have here a beautiful, exactly fitting to this technique melodic-rhythmic stuff that comes right from Hebrew Psalms texts. This is a very Judaic and, thanks to this, very ecumenical music.
Steve Reich - Tehillim - Part 1 (11:32)
Download / Скачать

Mr. Bungle - California (1999) - Goodbye Sober Day

Ну что же, пора вспомнить любимую песню любимой группы, что перевернула мне в своё время всё представление о музыке. Майк Паттон, бывший лидер бывшей группы - безумный экспериментатор и революционер в музыке, от которого никогда не знаешь чего ожидать. В этой песне непонятным образом сочетаются в единую живую композицию множество кусков совершенно разной музыки со всех концов света. Здесь можно посмотреть отличный видеоклип на эту музыку с кадрами из фильма "Барака".
So it's a time to remember my favorite song of my favorite group that's overthrew all my views on a music. Mike Patton, the former leader of the former band, is a mad experimenter and a revolutionary in a music, never know what he will do next time. In this song by incompehensible way many pieces of very different music from all ends of the world combines in the alive and united composition. And here you can see superb fan video on this song with episodes from the movie "Baraka".
Mr.Bungle - Goodbye Sober Day (4:30) listen online / слушать онлайн
Download / Скачать

Padla Bear Outfit - Hipster (2009) - бомжи

Новый (прошлогодний) питерский андерграунд самого высокого уровня, новые рок-герои нового времени. Эта песня, imho, как-то особенно плотно ложится на подкорку - хит?
New (last year) highest level russian underground from St.-Peterburg, new rock-heroes for new times. This song, imho, especially tyghtly fall into the subcortex - a hit?
Padla Bear Outfit - бомжи (2:23) listen online / слушать онлайн

Sergei Taneyev - John Damascus - Adagio ma non troppo

Сергей Танеев - кантата "Иоанн Дамаскин" - первая часть. Михаил Плетнёв, РНО, Московский государственный камерный хор под управлением В.Минина.
Танеев - верный ученик и друг П.И.Чайковского, умнейший музыкант, не слишком известный широкой публике. Кантата "Иоанн Дамаскин" по одноименной поэме А.К.Толстого написана на смерть Н.А.Рубинштейна, основателя Московской консерватории, который тоже был для Танеева учителем и близким другом. Поражает меня непревзойдённым сочетанием полифонической изощрённости и гармонической стройности, даже лёгкости. Но главное - красивейшая мелодия, которая меня так и не отпускает с того первого раза, когда мы её услышали... Мелодия такого рода в полифонии - редчайшее явление, потому что полифоническая тема должна сочетаться сама с собой во множестве сочетаний и хитросплетений, из-за чего математике иной раз бывает трудно ужиться с песней. Здесь же - полное единство музы и науки.
Sergei Taneyev - John Damascus - Adagio ma non troppo. Mikhail Pletnev, RNO, Moscow state chamber choir conducted by Vladimir Minin.
Taneyev is a faithful pupil and a frind of P.I.Tchaikovsky, clever musician not so familiar to public at large. Cantate "John Damascus" (also known as "A Russian Requiem") on a poem by Count Aleksey Tolstoy written in connection with the death of another Taneev's teacher and friend N.A.Rubinstein. This cantate amaze me by an unbeaten combination of a polyphonic sophistication and a harmonic clarity, even an ease. But firstly it's a most beautiful melody that so often sounds in my mind. This kind of melody is very rare in a polyphony because a polyphonic theme must be very flexible for different combinations and manipulations, and a mathematics can be in a conflict with a poetry. But here in this music we can hear a full unity of muse and science.
Taneyev - John Damascus - Adagio ma non troppo (13:03) listen online / слушать онлайн

Bjork - Volta (2007) - Earth intruders

Забавная песня Бьорк с красивым инструменталом в конце.
Funny Bjork song with beautiful instrumental in the end.
Bjork - Earth intruders (6:13) listen online / слушать онлайн

Alexander Knaifel - In air clean and unseen - In some exhausted reverie

Александр Кнайфель - В эфире чистом и незримом, строфы из Тютчева для фортепиано и струнного квартета (1994), часть 1 - Постлюдия ("В каком-то забытьи изнеможенья"). Исполняет Олег Малов. Именно с этой музыки я совершенно потерял голову от этого композитора, который тихо и незаметно небожительствует в миру, душою столь же чист, как его творчество. На эту музыку мы делали фильм.
Alexander Knaifel - In air clean and unseen - In some exhausted reverie, stanzas with Tyutschev for piano and string quartet (1994), part 1 - Postlude ("In some exhausted reverie"). Plays Oleg Malov (piano). Exactly with this music I totally become a mad fan of Knaifel's music, who is silently, heavenly live in this world, with spirit so clean as his creations. We've made a short movie with this music.
Alexander Knaifel - In air clean and unseen
(wait 15 seconds before music begins)
(подождите 15 секунд до начала звучания)

Boris Tchaikovsky - Six etudes for strings and organ - Andante

Борис Чайковский - советский композитор 2-й пол. 20 века. В его стиле парадоксальным образом сочетается затаённая нежность мелодики, предельная ударная жёсткость и фантастические тембровые находки. Это Andante из "6 этюдов для органа и струнных" - малоизвестная жемчужина его наиболее мягкой лирики.

Boris Tchaikovsky is a soviet composer of the second half of the 20th century. In his style in a paradoxical combination we find suppressed delicate melodiсs, maximum percussive hardness and fantastic timbral godsends. This Andante from "Six etudes for strings and organ" is a little known pearl of his most gentle lyricism.

Boris Tschaikovsky - Andante
Musica Viva Chamber Orchestra, Akexander Rudin (conductor)
Organ - Ludmila Golub

John Williams - AI (2001) - The Reunion

Одна из любимых тем Джона Уильямса (из фильма "Искусственный разум" Стивена Спилберга). Подкупает реальностью сновидения.

John Williams's beautiful theme from Spielberg's "AI". Turn dreams into reality.

John Willliams - The Reunion

Niobe - Blackbird's Echo (2009) - You have a gift

Удивительное сочетание звенящей лёгкости и новизны. Чем-то напоминает знаменитое "Don't worry - be happy".

Surprising combination of ringing lightness and novelty. Slightly reminds famous "Don't worry, be happy".

Niobe - You have a gift